美国当地时间1月30日4:00(北京时间1月31日19:00)消息，据外电报道，中芯国际周日表示，已经就专利及商业机密诉讼与台积电达成调解协议，将向后者支付1.75亿美元。

　　中芯国际在它的网站上发布了上述声明，称1.75亿美元将于今后六年中陆续向台积电支付，即前五年每年支付3000万美元，第六年支付2500万美元。中芯国际表示，由于要对这项交易所产生的影响进行评估，因此将延期公布第四季度财报。台积电在一份声明中证实了1.75亿美元交易的消息，但以涉及商机机密为由而拒绝透露更多详情。

　　2003年期间，台积电针对中芯国际提起了一系列法律诉讼，指责后者以雇用台积电前员工的方式来窃取技术专利。中芯国际总裁兼CEO张汝京在声明中说：“我们很高兴地宣布，昨晚已经与台积电就专利和商业机密诉讼达成了调解协议。”张汝京称，协议还规定，两家公司在美国联邦与地方法院、美国国际贸易委员会(ITC)及台湾地区法院中未完结的诉讼将不再进行。

　　但台积电表示，如果中芯国际违背了最新协议中的任何条款，自己将恢复对后者进行起诉的法律程序。

　　除此之外，中芯国际还表示，去年第四季度的销售收入达到了2.918亿美元，比第三季度的2.749亿美元增加了6.2%。与2003年同期相比增加了101.2%，当时为1.45亿美元。